les chants de l'armée américaine période ww2... bien sur...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

les chants de l'armée américaine période ww2... bien sur...

Message par squ@le le Ven 11 Sep - 21:51

1 - THE BLOOD ON THE RISERS

c'est LE chant des parachutistes Américains. Crée par la 82ème Airborne, il fût repris par la 173ème Brigade, la 4ème combat team brigade, la 25ème division d'infanterie et la 101ème airborne.

Les membres de l'armée des États-Unis qui suivent la formation à l'École Aéroportée au Fort Benning, en Géorgie, sont obligés d'apprendre le texte par coeur dans le cadre de leur formation finale et de l'obtention de leurs ailes de saut.


He was just a rookie trooper and he surely shook with fright
He checked off his equipment and made sure his pack was tight;
He had to sit and listen to those awful engines roar,
"You ain't gonna jump no more!"

(CHORUS)
Gory, gory, what a helluva way to die,
Gory, gory, what a helluva way to die,
Gory, gory, what a helluva way to die,
He ain't gonna jump no more!

"Is everybody happy?" cried the Sergeant looking up,
Our Hero feebly answered "Yes," and then they stood him up;
He jumped into the icy blast, his static line unhooked,
And he ain't gonna jump no more.

(CHORUS)

He counted long, he counted loud, he waited for the shock,
He felt the wind, he felt the cold, he felt the awful drop,
The silk from his reserve spilled out and wrapped around his legs,
And he ain't gonna jump no more.

(CHORUS)

The risers swung around his neck, connectors cracked his dome,
Suspension lines were tied in knots around his skinny bones;
The canopy became his shroud; he hurtled to the ground.
And he ain't gonna jump no more.

(CHORUS)

The days he'd lived and loved and laughed kept running through his mind,
He thought about the girl back home, the one he'd left behind;
He thought about the medic corps and wondered what they'd find,
And he ain't gonna jump no more.

(CHORUS)

The ambulance was on the spot, the jeeps were running wild,
The medics jumped and screamed with glee, rolled up their sleeves and smiled,
For it had been a week or more since last a 'chute had failed,
And he ain't gonna jump no more.

(CHORUS)

He hit the ground, the sound was "Splat," his blood went spurting high,
His comrades they were hurt to say: "A helluva way to die!"
He lay there rolling round in the welter of his gore,
And he ain't gonna jump no more.

(CHORUS)

(slowly, solemnly)
There was blood upon the risers, there were brains upon the chute,
Intestines were a'dangling from his Paratrooper suit,
He was a mess; they picked him up, and poured him from his boots,
And he ain't gonna jump no more
Gory, gory, what a helluva way to die,
Gory, gory, what a helluva way to die,
Gory, gory, what a helluva way to die,
He ain't gonna jump no more!

( lien musical http://www.youtube.com/watch?v=dtctYpXkoL0 )

2- DOGFACE SOLDIERS

c'est en 1942 que le caporal Bert Gold et le Lieutenant Ken Hart ont co-écrit la chanson à Long Beach, état de New York. Ils ont écrit la chanson pour tous les soldats mais le Major Général Lucian K.Truscott, commandant de la 3ème division d'infanterie US ( Rock Of The Marne ), a adopté le DogFace soldiers pour sa division. Cette chanson est immenssement populaire. Les Soldats l'on chanté, ont marché au pas dessus et même dansé dessus.
Elle fût révélé au grand public en 1955 avec la sortie du Film de AUDIE MURPHY ( To Hell and Back ). 300.000 copies du disque furent vendus. Le DogFace Soldiers est la chanson militaire la plus connue et la plus publié de la seconde guerre mondiale.

( Audie Murphy est le soldat le plus décoré de la 2ème guerre mondiale, il a combattu dans la 1ère section de la 15ème companie de la 3ème division d'infanterie US et fût décoré de la médaille d'honneur du congret suite à ses nombreux fait de guerre dans la poche de Colmar en décembre/janvier 1944/45 )

I Wouldn't Give A Bean
To Be A Fancy Pants Marine,
I'd rather Be A Dogface Soldier Like I Am.
I Wouldn't Trade My Old O.D.'s
For All The Navy's Dungarees
For I'm The Walking Pride Of Uncle Sam;
On All The Posters That I Read
It Says The Army Builds Men
So They're Tearing Me Down To Build Me Over Again
I'm Just A Dogface Soldier
With A Rifle On My Shoulder
And I Eat A Kraut For Breakfast Everyday.
So Feed Me Ammunition,
Keep Me In The Third Division,
Your Dogfaced Soldier Boy's Okay

( lien musical http://www.youtube.com/watch?v=P1lyiPszKR0 )


Dernière édition par squ@le le Ven 11 Sep - 22:25, édité 1 fois
avatar
squ@le
Paysan

Messages : 132
Date d'inscription : 10/07/2008
Age : 39
Localisation : Sélestat

Revenir en haut Aller en bas

Re: les chants de l'armée américaine période ww2... bien sur...

Message par Dame Séli le Ven 11 Sep - 22:09

Quel chant magique ! Je l'aime beaucoup celui là. Merci pour les paroles monsieur le revenant Very Happy
(Helluva = hell of a)
avatar
Dame Séli
Chevalier KAAMELOTT

Messages : 565
Date d'inscription : 20/03/2009
Age : 28
Localisation : Bischheim

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum